色欲麻将高隆之、司馬子如等惡度支尚書崔暹，奏暹及崔季舒過惡，鞭二百徙邊。。，。、 [9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。
上臨戎制勝，英謀獨運，而爲政務崇寬簡，非軍旅急務，不輕調發。。，。 高季式在永安戍，仲密遣信報之；季式走告歡，歡待之如舊。。，。； [31]庚辰（十一日），隋朝北海通守鄭虔符、文登縣令方惠整以及東海，齊郡，東平、任城、平陸、壽張、須昌叛亂首領王薄等人都以屬地降唐。。，。、 時右骁衛大將軍來護兒以舟師自東萊將入海趣平壤，玄感遣家奴僞爲使者從東方來，詐稱護兒反。。，。皎遣使潛引周兵，又自歸于梁，以其子玄響爲質。。，。 [35]陳王使中書舍人劉師知引宣猛將軍沈恪勒兵入宮，衛送梁主如別宮，恪排闼見王，叩頭謝曰：“恪身經事蕭氏，今日不忍見此。。，。
三月，丙辰，使謙與小司寇元衛聘于齊以觀釁。。，。于謹雖然功勳很高，地位重要，而侍奉皇帝非常恭敬，每逢上朝參拜皇帝，騎馬的隨從不過二三人。。，。 [2]甲申，周迪衆潰，脫身逾嶺，奔晉安，依陳寶應。。，。 [22]齊主遊南苑，從官賜死者六十人。。，。二月，庚子（二十六日），各路大軍從尋陽出發，兵船從頭到尾達幾百裏。。，。
軌欲縱遣之，斌曰：“力戰獲俘，複縱以資敵，將焉用之！不如盡坑之。。，。！乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。炀帝命令各軍攻城，同時又命令諸將，高麗人若請求投降，立即就宣布安撫接納，不得縱兵進攻。。，。 [21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。 宇文護的長子宇文訓是蒲州刺史，這天晚上，武帝派柱國越公宇文盛乘車去傳喚宇文訓，到同州，傳達了武帝對他賜死的命令。。，。今國家足兵足食，宜固守台城，緣淮立柵，北軍雖來，勿與交；分兵斷江路，無令彼信得通。。，。；
司馬子如等人抵達邺城以後，衆人以爲大勢已定，沒有敢表示異議的。。，。 沒多久，齊公高的國令上言告發高秘事，稱高的兒子高表仁對高說“曹魏時太傅司馬仲達起初借口有病不入宮朝見，後來遂奪取了天下。。，。領軍蔡徵守朱雀航，聞擒虎將至，衆懼而潰。。，。初，閉城之日，男女十余萬，擐甲者二萬馀人；被圍既久，人多身腫氣急，死者什八九，乘城者不滿四千人，率皆贏喘。。，。；
[7]宇文化及從江都出發時，以杜伏威爲曆陽太守；杜伏威沒有接受他的任命，仍然向隋上表稱臣，皇泰主拜杜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。； [13]八月，乙巳，賊帥趙萬海衆數十萬，自恒山寇高陽。。，。上怒，令以犢車載陀夫妻，將賜死，獨孤後三日不食，爲之請命曰：“陀若蠹政害民者，妾不敢言；今坐爲妾身，敢請其命。。，。；仲方，猷之子也，辭以父在山東。。，。大成，大春之弟；確，綸之子；駿，懿之孫也。。，。；
庚戌（初七），北齊軍隊翻越鍾山，陳霸先與衆軍分頭駐紮在樂遊苑東邊和覆舟山北邊，切斷北齊軍隊的交通要道。。，。景以留異爲東陽太守，收其妻子爲質。。，。與侯景部隊會合後，蕭正德就命令他的士兵全部將戰袍襯裏朝外反過來穿。。，。敢沮議者斬！”會張道源慰撫山東，藝遂奉表，與漁陽、上谷等諸郡皆來降。。，。！、霸先深義之，以爲蘭陵太守，使助防京口。。，。僧辯入，背泉而坐，曰：“鮑郎，卿有罪，令旨使我鎖卿，卿勿以故意見期。。，。
[24]初，帝謀伐高麗，器械資儲，皆積于涿郡；涿郡人物阜，屯兵數萬。。，。； 周齊王憲攻拔洪洞、永安二城，更圖進取。。，。、 [5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。 [31]北齊征發山東寡婦二千六百人配婚給軍人。。。
樊子蓋又出兵大戰，楊玄感軍隊屢次被擊敗。。，。鄧彥見申徽沒帶什麽隨從，沒有懷疑他。。，。
